Política de privacidad

elonga · Actualización:

El responsable del tratamiento es Martin Marchionni, con domicilio de contacto en calles 5 y 508, La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina. Para consultas o solicitudes sobre tus datos, escribí a [email protected]. Esta política describe la versión actual de elonga y estas páginas de soporte.

Edad mínima

elonga está pensada para personas de 13 años o más. No está dirigida a menores de 13 años ni se ofrece como una experiencia infantil. Si tenés menos de 13 años, no uses la app ni envíes comentarios. Si sos padre, madre o tutor y creés que un menor de 13 años nos envió datos, escribinos para pedir su eliminación.

Datos que quedan en tu dispositivo

Podés usar elonga sin cuenta ni registro. La app guarda tu apariencia e idioma, la rutina y etapa en curso, la posición de reproducción, el tiempo practicado, el estado de la sesión y el historial de rutinas completadas, con sus fechas y duraciones. También guarda si activaste recordatorios y los días y horarios elegidos. Los identificadores de sesión se generan localmente para recuperar el avance y evitar duplicados en el historial.

Estos datos permiten retomar rutinas, mostrar tu actividad y programar avisos. Se guardan mediante SQLite en iOS y Android y mediante localStorage en la versión web. La app no los envía al desarrollador ni los sincroniza entre dispositivos.

Comentarios voluntarios y soporte

Si usás «Dejar un comentario», enviamos el texto que escribís a Formspree para recibir y revisar tu mensaje. El formulario tiene un único campo: el comentario. La app elimina los espacios iniciales y finales antes del envío y no añade nombre, correo, historial, preferencias, versión de la app ni identificadores del dispositivo. Si incluís datos personales en el texto, también se transmitirán. Evitá incluir datos sensibles o de salud.

La transmisión por HTTPS lleva los datos técnicos necesarios para la conexión. Formspree puede procesar dirección IP, información de navegador o cliente, dominio, fecha y hora de acceso y página de origen cuando estén disponibles, para prestar y proteger el servicio. El código de elonga no añade esos datos como campos del formulario. Consultá la política de Formspree.

El borrador queda solo en la memoria de la pantalla mientras está montada; no se guarda en disco. Los mensajes enviados pueden quedar en Formspree y en el correo del responsable. Si escribís directamente por correo, recibimos tu dirección, el mensaje y los archivos que adjuntes, y los usamos para atender tu consulta. Borrar la app no elimina esas comunicaciones; podés solicitar su eliminación al contacto indicado.

Contenido y conexión a Internet

Las narraciones de voz, los videos de las rutinas y sus miniaturas se solicitan por HTTPS a elonga.getunbound.app, alojado en Cloudflare R2. Por eso la reproducción de rutinas necesita conexión. Al solicitar estos archivos, Cloudflare recibe la dirección IP, el archivo solicitado y datos técnicos de la conexión, que pueden permitir inferir qué contenido se consultó. Estas solicitudes no incluyen el historial ni tus preferencias como campos añadidos por elonga. Consultá la política de Cloudflare.

Permisos y recordatorios

Los recordatorios son opcionales. Al activarlos, solicitamos permiso para mostrar notificaciones y programamos avisos semanales en el dispositivo usando su horario y zona horaria. No registramos tokens para notificaciones remotas. Podés desactivarlos en la app o revocar el permiso desde los ajustes del sistema.

elonga no solicita acceso a cámara, micrófono, contactos, ubicación ni servicios de salud. La configuración de Android permite ajustar el audio para reproducir el contenido; no habilita grabación de sonido.

Analítica, publicidad y compras

Las versiones anteriores no integran publicidad. La nueva versión incorpora Google AdMob para mostrar un intersticial sin personalización después de completar naturalmente una rutina gratuita, al tocar «Volver a Rutinas» desde su resumen. Si el anuncio no está disponible o falla, la navegación continúa y el historial se conserva. Con Premium vigente en iOS, la app no muestra ese anuncio.

En iOS, elonga Premium se contrata en la app como suscripción de App Store, mensual o anual, mediante StoreKit. Apple procesa el pago con tu Apple ID. La app no recibe el número de tarjeta, no crea una cuenta y no envía el identificador de la compra ni tu historial a servidores de elonga. Consulta en el dispositivo si la suscripción sigue vigente para habilitar Premium. Podés administrarla o cancelarla desde Perfil → Administrar suscripción, que abre la gestión de App Store, o desde los ajustes de suscripciones de Apple. Consultá la política de privacidad de Apple. En Android, esta versión no ofrece compras ni suscripciones. Publicar este texto no las activa en una instalación anterior: hace falta actualizar la app.

Google puede procesar dirección IP, información técnica del dispositivo y de la conexión, solicitudes e interacciones con anuncios para entregarlos, medir su funcionamiento y prevenir fraude. No enviamos el historial de rutinas, preferencias ni datos de salud a Google como campos publicitarios. No solicitamos ubicación precisa ni acceso al IDFA. Aplicamos tratamiento publicitario restrictivo de edad para todos, sin asumir que son adultos, y solicitamos anuncios sin personalización. Esto no elimina el procesamiento técnico necesario para servir anuncios.

La plataforma de consentimiento de Google (UMP) comprueba si se pueden solicitar anuncios y ofrece las opciones aplicables. Podés revisarlas desde Perfil → Privacidad publicitaria cuando haya un formulario disponible. Si no podemos comprobar la autorización, no se carga publicidad. No se exige aceptar publicidad personalizada ni seguimiento para practicar. No añadimos analítica de uso, SDK de Meta, mediación adicional ni diagnóstico externo.

Consultá la política de Google y la información sobre publicidad de Google. Google y sus proveedores pueden procesar datos fuera de Argentina y conservar registros técnicos conforme a sus políticas. Podés ejercer tus derechos ante el contacto indicado arriba y ante Google por los canales de su política. Publicar esta política no incorpora anuncios a las versiones de la app ya instaladas: se requiere actualizar la app.

Proveedores y tratamiento internacional

Formspree procesa los comentarios; Cloudflare sirve los archivos remotos; Apple procesa el pago de las suscripciones de iOS; el proveedor de correo procesa las comunicaciones de soporte. Estos servicios pueden tratar datos fuera de Argentina. Formspree informa que utiliza información en Estados Unidos y otros países donde opera. No se vende tu historial ni se comparte para publicidad. Los datos de conexión necesarios para entregar contenido son distintos del historial guardado localmente.

Conservación, eliminación y tus derechos

El historial disponible en Formspree depende del plan contratado. Su documentación anuncia 30 días de historial para el plan gratuito y archivo ilimitado para los planes de pago. Ese plazo de acceso al historial no garantiza el borrado de todos los registros técnicos o copias del proveedor. Consultá sus límites de cuenta y su política de privacidad.

Los comentarios recibidos por correo y las comunicaciones de soporte no tienen actualmente un plazo de borrado automático establecido y pueden conservarse por tiempo indefinido hasta su eliminación. Podés solicitar su supresión al correo de contacto; cualquier conservación exigida por una obligación legal se limita a lo necesario para cumplirla. Esta conservación es independiente del historial disponible en Formspree.

Los datos locales permanecen hasta que se borren los datos de la app. En Android podés hacerlo desde sus ajustes de almacenamiento; en iOS, eliminando la app y sus datos. Desinstalar conservando documentos no los borra. En web, borrá los datos del sitio desde el navegador. Estas acciones pueden eliminar definitivamente tu avance e historial.

El sistema operativo puede incluir datos de la app en sus copias de seguridad según tu configuración. Esas copias se gestionan desde el sistema y no son una sincronización administrada por elonga. No podemos recuperar datos que solo estaban en tu dispositivo.

Podés solicitar información, acceso, rectificación, actualización o supresión de los datos que hayas enviado, escribiendo al correo de contacto. Para localizar un comentario sin nombre ni correo, indicá su fecha aproximada y contenido, sin enviar información sensible innecesaria. No hay una cuenta que debas cerrar. Podés consultar tus derechos y presentar reclamos ante la Agencia de Acceso a la Información Pública de Argentina .

Estas páginas y cambios de la política

Estas páginas no incorporan cookies propias, analítica, publicidad, formularios ni scripts de terceros. El proveedor que las aloje recibirá datos técnicos al servirlas. Los enlaces externos y el correo abren servicios con sus propias políticas. Publicaremos los cambios de esta política con su fecha de actualización y los reflejaremos en la app.